Home
montagne computer campanile
Chinesisch
Sprachwissenschaftliches Studium (lic. phil. I), Hauptfach Sinologie
- Sprache, Literatur, Kunst- und Kulturgeschichte Chinas -
am Ostasiatischen Seminar der Universität Zürich
Selbständige Tätigkeit
im Kulturaustausch mit China
für Projekte in und über China
als Begleiterin in China
als Übersetzerin
Chinesisch > Deutsch
Englisch, Italienisch, Romanisch
Deutsch als Muttersprache, langjährige praktische Erfahrung,
professionelle Übersetzung von
Korrespondenz, Büchern, Untertiteln, Websites, Reiseführern, Prospekten und anderem
Englisch > Deutsch
Italienisch > Deutsch
Romanisch > Deutsch
Bevorzugte Gebiete
Berge, Wandern, Reisen
Kunst, Kultur, Geschichte
Kochen, Essen und Trinken
Film, Literatur, Architektur
Ausserdem
Schreiben, Redigieren und Korrigieren deutscher Texte
Soglio Übersetzungen
Regula Trauffer
Bügliet 106
CH-7554 Sent
Tel. & Fax +41 (0)81 822 10 21
E-Mail: r.trauffer@gmail.com

Und übrigens...